Inhoudsopgave:

Dazai Osamu, "Bekentenissen van een "inferieur" persoon": analyse en feedback
Dazai Osamu, "Bekentenissen van een "inferieur" persoon": analyse en feedback
Anonim

“Mijn hele leven is een schande. Al heb ik nooit kunnen begrijpen wat een mensenleven is.” Met deze woorden begint Dazai Osamu's Bekentenissen van een "inferieur" persoon. Een verhaal over een man die niet wist wat hij wilde. Hij zonk vrijwillig naar de bodem van de samenleving en nam zijn val als vanzelfsprekend aan. Maar wiens schuld is dit? De man die zo'n keuze heeft gemaakt? Of een samenleving die geen andere opties liet?

Shuji Tsushima

Dazai Osamu is misschien wel de beroemdste Japanse schrijver van het begin van de 20e eeuw. Weinig mensen weten dat zijn echte naam Shuji Tsushima is. De schrijver werd geboren op 19 juni 1909 in de prefectuur Aomori in een familie van adellijke aristocraten. Op 14-jarige leeftijd ging hij naar de middelbare school, na zijn afstuderen vertrok hij naar Hirosaki en ging als filoloog naar het Lyceum. Ondanks dat alle lyceumstudenten in een hostel moesten wonen, woonde hij bij verre familieleden (hierwat betekent adellijke afkomst). Na het Lyceum ging Shuji naar de Teikoku-universiteit van Tokio aan de Faculteit voor Franse Literatuur. Een interessant feit: de toekomstige schrijver was geen fan van Franse literatuur en ging alleen naar deze faculteit omdat er geen examens hoefden te worden afgelegd.

osamu dazai bekentenis van een gehandicapte
osamu dazai bekentenis van een gehandicapte

Een schrijver en een geisha

Shuji had geen tijd om een semester aan de universiteit af te leren, aangezien een vrouw in zijn leven verschijnt - de geisha Beniko. Ze beginnen een stormachtige romance. Uiteraard veroorzaakt dit een golf van verontwaardiging in de familiekring en wordt het gezinshoofd onmiddellijk naar Tokio gestuurd. Shuji wordt gedwongen het familieboek uit te schrijven om de adellijke familie niet te schande te maken met zijn gedrag. Al snel kreeg hij een ontslagbrief en een paar dagen later verloofde hij zich met een geisha. Toegegeven, er ging iets mis: een paar dagen na de verloving probeerde Shuji zelfmoord te plegen, hij werd gered, maar het meisje met wie hij in zee sprong was niet op tijd.

Dit verhaal doet sterk denken aan fragmenten uit Osamu Dazai's boek "Confessions of an "inferior" person." Toeval? Onwaarschijnlijk. Hoogstwaarschijnlijk is het verhaal autobiografisch.

boek osamu dazai bekentenis van een gehandicapte man
boek osamu dazai bekentenis van een gehandicapte man

Geboorte van Dazai Osamu

De wereld werd zich voor het eerst bewust van het bestaan van Dazai Osamu in februari 1933, toen het verhaal 'De trein' in een krant in Tokio werd gedrukt. Hij ontving de eerste prijs in een wedstrijd van deze krant. Zo kwam de fictieve Dazai Osama de literaire geschiedenis binnen. Sindsdien is de schrijver begonnen met het nastreven van het perfectehet werk. Hoewel hij als student werd vermeld, woonde hij geen colleges bij, maar probeerde hij een verhaal over zijn leven te creëren en deze wereld te verlaten.

Dus, uit zijn pen kwamen ongeveer 24 werken uit, waaronder "Bekentenis van een "inferieur" persoon" (Dazai Osamu).

Walgelijk maar mooi

"Lelijk en mooi" is hoe Osamu Dazai's bekentenissen van een "inferieur" persoon kunnen worden beschreven.

Het verhaal vertelt over het leven van een zwakke man Yozo Obe. Dit is een verhaal over het tragische lot van een jonge kunstenaar die het lot had om te leven tijdens de revolutionaire gebeurtenissen in het land. Qua fysieke gezondheid is hij heel normaal. Zijn "minderwaardigheid" komt tot uiting in de onwil om te leven.

De held vindt troost in alcohol, vrouwen en drugs. Misschien zou dergelijk gedrag in andere omstandigheden rebels kunnen worden genoemd: tegen de fundamenten van het gezin en de samenleving als geheel. Maar hij wil gewoon niets van het leven, hij heeft geen doel, geen verlangens.

osamu dazai bekentenis van een gehandicapte beoordelingen
osamu dazai bekentenis van een gehandicapte beoordelingen

Afgronden van duisternis

Toen zijn vader als kind naar de stad ging en Yozo vroeg wat hij moest kopen, kon hij niet beslissen. Meteen na de vraag wilde hij helemaal niets meer. Dazai Osamu's Bekentenissen van een incompetente man bevat niet eens een sprankje hoop. Yozo is een lafaard en een zwakkeling, een laag en walgelijk persoon die meer dan één leven heeft verwoest.

Moet hij worden veroordeeld? Helemaal niet. Hij neemt zelf beslissingen en zal voor zichzelf geen voordeel halen uit veroordelingen. De lezer lijkt een onwetende getuige te worden van hoede mens v alt in de afgrond. Hij heeft een kans om eruit te komen, maar Yozo probeert zich doelbewust te verbergen in de afgrond van de duisternis. Een man die weigerde zijn leven te accepteren en ervoor te vechten. Hoe kun je zijn verhaal over zijn leven noemen? Alleen de bekentenis van een "inferieur" persoon.

bekentenis van een gebrekkig persoon
bekentenis van een gebrekkig persoon

Beoordelingen

En toch is dit werk een prachtige literaire studie. Wanneer je de laatste pagina omslaat en je de hoofdpersoon herinnert, is er meteen een soort walgelijke nasmaak. Maar de sombere tonaliteit, de lettergreep, verfijnd in zijn minimalisme, roepen het gevoel op dat je een geweldig meesterwerk van kunst in handen moest houden.

Recensies van Dazai Osamu's Bekentenissen van een "inferieur" persoon hebben voor het grootste deel een uitgesproken dualiteit: lezers verzekeren dat het boek goed is en voelen tegelijkertijd enige afkeer van de hoofdpersoon. In sommige gevallen kan haat worden vervangen door onverschilligheid, medelijden of woede die lezers voelen jegens Yozo. Hoewel de beoordelingen van het product over het algemeen positief zijn.

osamu dazai bekentenis van een gehandicapte vertaling
osamu dazai bekentenis van een gehandicapte vertaling

Dit boek werd gepubliceerd in 1948. Al in de jaren vijftig werd Dazai Osamu's Bekentenissen van een "inferieur" persoon in het Engels vertaald en in Amerika gepubliceerd. Na de oorlog was Dazai Osamu de eerste Japanse schrijver die bekend was in andere landen, en dat allemaal omdat hij heel natuurlijk en oprecht de staat van het verliezen van Japan beschreef.

In 1968, toen er overal ter wereld massale studentenrellen plaatsvonden,een van de Japanse kranten deed een onderzoek onder jongeren. Het bleek dat "Bekentenissen van een "inferieur" persoon" was opgenomen in de lijst met literatuur die kan inspireren. Samen met dit werk, studenten van de 4 belangrijkste universiteiten van het land genaamd "Oorlog en vrede" (L. N. Tolstoy), "Crime and Punishment" (F. M. Dostoevsky), "Outsider" (A. Camus). En zelfs nu wordt Dazai Osamu beschouwd als een van de beste prozaschrijvers van de Japanse literatuur.

Autobiografisch verhaal

"Bekentenissen van een "inferieur" persoon" (Dazai Osamu) is een autobiografisch verhaal. De auteur schreef het toen hij een psychiatrisch ziekenhuis verliet, waar hij werd behandeld voor drugsverslaving. Aanvankelijk publiceerde hij een verhaal over een verloren man. Hoewel hij dit beeld volledig heeft weten te belichamen in "Confession".

Dazai Osamu is een belangrijke en tragische figuur in de Japanse literatuur. Biografische karakter is kenmerkend voor al zijn werken, zelfs in Yozo's "Bekentenissen van een "inferieure" persoon" schrijft hij zijn echte herinneringen uit de kindertijd toe. Het trieste lot maakte de schrijver beroemd, hij liet zich altijd leiden door zijn eigen ideeën over literatuur, introduceerde iets nieuws in zijn cultuur en beschreef de Japanse samenleving zeer realistisch. Hij slaagde erin de elegantie van de Japanse literaire traditie in zijn werken te bewaren. Als je zijn werken leest, zie je Japan van binnenuit en voel je de geur, stemming en grootsheid ervan.

osamu dazai's bekentenis van een gehandicapte is autobiografisch
osamu dazai's bekentenis van een gehandicapte is autobiografisch

"Het verhaal van een "inferieur" persoon" is een van de verhalen van Dazai Osamu. Sociale bewegingen spelen hierbij een belangrijke rol.en politieke ontwikkeling van het land. De auteur is er zeker van dat oorlog een echte absurditeit is, die niets anders dan vernietiging brengt. Hij walgt van de onmenselijkheid van de samenleving, die duidelijk tot uiting komt in de hoofdpersoon.

Het psychologisme van het werk heeft zo'n hoog niveau vanwege het tragische lot van de schrijver zelf. Dankzij de ervaren problemen, evenals de focus van het literaire plot op de moderne Japanse samenleving, die zich zo levendig zorgen maakte over het lot van hun land, zelfs de bekentenis van een moreel kreupel persoon, waarover het niet altijd prettig is om te lezen, is een gewild en waardevol meesterwerk geworden.

Aanbevolen: